纸上舞痴者——追忆著名舞蹈编辑顾也文老师

朱慧 2021-09-13 13:24

       9月10日是教师节,我想起自己编辑生涯的启蒙老师顾也文。

       顾老师是我国著名的舞蹈编辑,新中国建立后的第一本舞蹈出版读物《秧歌与腰鼓》便是我老师顾也文编撰、编辑出版的。在他的职业生涯中,虽然经历过多家出版社,但他始终坚守着自己热爱的舞蹈编辑岗位,其间编辑出版了各种舞蹈专著、译著、训练教材和工具书籍等150多种,共300余万字。

       顾老师曾说:“我对舞蹈痴情,舞蹈对我恋情”,“舞蹈编辑是我的工作,是我的事业,我为这特殊的爱好而沉醉”。

       事实也的确如此,为了这份挚爱和执著,1987年退休时,顾老师的右眼已经失明,左眼视力下降到0.02。但是,凭着对舞蹈事业的热爱,他在中国舞蹈家协会吴晓邦主席、贾作光副主席的鼎力支持下,于1988年创办了新中国第一所没有围墙的舞蹈学校,即“上海市青春舞蹈函授学校”。

       顾老师常说:“我是一个清贫的知识分子,一贫如洗。”但我深知,老师留给后世的是如此弥足珍贵的财富!老师的传略先后被收入《世界名人录》《世界华人文艺界名人录》《中国大文化英才辞典》等28部辞书中……

       顾老师不仅学舞,而且写舞,撰写过《秧歌与腰鼓》《朝鲜舞蹈家崔承喜》等舞蹈书。1953年他撰写的《国际交谊舞》出版后便风靡全国,至1955年11月已经重版十二次。1984年,此书又以书名《怎样跳交谊舞》出版,一上市即销售而空,首版10万,前后重版三次,总印数30万,根据此书制作出版的立体声录音带发行40万盒。

       此书如此广受欢迎,主要原因:一是老师曾当过记者,有对社会的敏锐“触角”,能敏锐感受到潜在的社会需求,及时地发现“文革”结束之后广大群众对交谊舞学习的渴望和缺少合适的教材的苦衷;二是他编撰的交谊舞读物,理论上深入浅出,跳法介绍方面通俗易懂。此书为当时广大的专业或业余的交谊舞读者一致视为珍品,奉为圭皋,成为当年交谊舞学习者的指南。

       现实生活中最让人忌讳是生离死别,我的老师于2014年因病仙逝。他的追悼会是我一生难忘的记忆……

       在追悼会之前,我零星地追忆着老师的往事,回想着与老师共事的时光。顾老师为人和蔼谦逊,对年青人关爱有加。记得1975年他推荐我进出版社之前曾经告诫过我的一句话:“小黄,你可想好了,出版社是清水衙门、两袖清风之地。”“是臭老九,又是蜡烛。”

       而我当时坚定舞蹈编辑工作的原因,一是当年我曾被顾老师从农场文艺宣传队借调至出版社,参与编写他担任责编的书稿《舞蹈动作选》。当时参加撰稿的人不计名利,在没有稿酬的岁月里,无私与友情是那个年代的所求;二是我们这批“工农兵”作者在顾老师的指导下,不仅编辑出版了汇集大家智慧结晶的《舞蹈动作选》,而且学会与掌握了舞蹈记录法和舞蹈编辑的工作。正是因为想沉浸在创作、撰稿、编辑书稿时的陶醉与满足之中,我才甘愿进入出版社,因为这是自己难以求之且忘却的美好时光。

       老师的一些生活细节也是我难以忘记的,比如在会见每一位作者之前,老师总会先整理好仪容仪表,再笑容可掬地进门,以整洁且精神矍铄的形象笑迎作者;在交谈书稿的过程中,他更是尊重作者的意见;在审稿过程中,反复斟酌、推敲,不厌其烦地为一个词一句话查阅字典。因此,顾老师的“干净整洁、尊重作者、认真审稿”的工作风格也是我四十多年编辑工作的座右铭。

       “重情重义”“润物细无声”,是顾老师对新老作者的一贯态度。2009年12月第七届中国舞蹈“荷花奖”舞剧、舞蹈诗评奖活动是在上海美琪大戏院举行的,当时著名的舞蹈家贾作光是评委之一,顾老师得知挚友在上海时,不顾自己的腿病,在家人的搀扶下一瘸一拐,特地赶到剧院的贵宾室看望贾作光;相距半个多世纪的再次见面令他俩潸然泪下、紧紧拥抱。

       2001年,著名舞蹈家黄豆豆个人的舞蹈专场在上海艺海剧院举行,古稀之年的顾老师亲临观摩,不仅是因为顾老师与黄豆豆母亲是挚友,更因为他要去鼓励年轻的舞蹈家,为年轻的舞蹈家“摇旗呐喊”。

       我还记得顾老师的大女儿在追悼会上答谢词中的那段话,主要是说她父母65年来“相敬如宾、相濡以沐”,即使在“文革”中被打成“牛鬼蛇神”,父亲和母亲之间的爱经受住了历史的考验。

       他们曾经历过非常坎坷的生活之路,年轻时的婚房因邻居家的火灾毁于一旦,顾老师和爱人跳楼逃生……劫难之后,在新建的家园中,恩爱的夫妻陆续迎来了爱的结晶,即五个小生命。可是其乐融融的家庭生活没过多久,却又遭到新的磨难,“文革”期间他在牛棚经受“妻离子散”的痛苦。一夜之间,受人尊敬的舞蹈专家变为反动权威,家人的亲情也被剥夺……因无法忍受的屈辱,他想跳楼自尽……是妻子的安慰与不离不弃,使他度过了最为黑暗的日子。

       天之水莫大于海,地之物莫贵于爱。我的老师顾也文一路走来:加冠之年,坠入舞蹈之河;而立之年,以笔舞蹈;不惑之年,沉醉舞海;天命之年,为舞蹈出版泪始干;花甲之年为《上海舞蹈》杂志“咬文嚼字”;古稀之年,奔波于舞蹈“两地书”;耄耋之年,依恋舞蹈难忍离去……

       回想起那场追悼会,望着渐渐远去的顾老师灵柩,我对老师表白的心意是:顾老师,我会永远以痴迷于舞蹈出版事业的红烛精神激励着自己,并将舞蹈编辑的薪火传递下去!

 作者简介 

       黄惠民上海音乐出版社特邀舞蹈编审,上海学林出版社特邀文化艺术编审,南京艺术学院中国当代舞剧研究中心研究员、西安音乐学院舞蹈专业客座教授、四川绵阳哲学社会科学重点研究基地舞蹈文化艺术研究中心客座研究员。

(供稿/虹口区青少年活动中心,编辑/张宁、朱梦雪)